Vrijdag 15 oktober 2021

Anne-Mar met Ellis, Ruben en Noah - 8 juli 2021
Ik heb het al een paar keer kort genoemd, maar ik zal er nu iets uitgebreider over schrijven. Velen van jullie weten het al, maar we doen dus mee met het televisieprogramma 'Enkeltje Verweggistan'. 'Enkeltje Verweggistan' is een programma van de EO op NPO Zapp en in dit programma volgt Anne-Mar Zwart kinderen die gaan verhuizen naar het buitenland.
Op 2 juni en 8 juli 2021 zijn ze met een filmploeg bij ons in Gorinchem geweest om te filmen. We troffen het beide dagen met het weer en het waren twee hele leuke en bijzonder dagen!


Eerste filmdag Gorinchem - 2 juni 2021


Tweede filmdag in Gorinchem - 8 juli 2021
Op 15 en 16 oktober 2021 kwamen ze in Taipei filmen. In Nederland ging het allemaal relatief eenvoudig, maar in Taipei was het allemaal wat lastiger. De Nederlandse filmploeg zou niet naar Taiwan komen, maar ze zouden contact leggen met een filmploeg in Taipei en een Nederlandse tolk regelen. Alles leek geregeld totdat de Nederlandse tolk een dag van tevoren afzegde... Vervolgens kwam er een Taiwanese producer mee die Engelse sprak, maar dat maakte het toch allemaal wat lastig. Zij stelde dan de vragen in het Engels en wij moesten dan in het Nederlands antwoord geven, maar dat voelt heel raar... Al snel ga je dan toch in Engels antwoorden. En als wij in het Nederlands antwoord geven, dan begrijpt zij er natuurlijk niets van en dan ben je toch weer geneigd om het uit te leggen in het Engels. De twee filmdagen in Taipei waren dan ook best een beetje ongemakkelijk. Ik hoop maar dat ze er bij de productiemaatschappij in Nederland toch nog iets van moois van hebben kunnen maken.
Eigenlijk kwamen deze filmdagen voor ons ook wat te vroeg. Doordat we later uit Nederland vertrokken dan gedacht en de lange quarantaine periode in Taipei waren we er eigenlijk nog maar een paar weken. Maar goed, in verband met de planning van de opnames en de montage kon het niet anders.


Eerste filmdag - 15 oktober 2021


Tweede filmdag in Taipei - 16 oktober 2021
Ik kan er natuurijk heel veel over vertellen, maar dat ga ik niet doen. Het is (hopelijk) veel leuker om het programma straks te kijken! Op dit moment weet ik nog niet wanneer de aflevering wordt uitgezonden, maar de planning is begin 2022. Zodra ik er meer over weet, dan horen jullie dat hier natuurlijk ook.
Reactie plaatsen
Reacties
Wat leuk dat jullie er aan mee doen, ik ben erg benieuwd naar het resultaat!